Menu

eac_jobculture_2016c


Stagiaire monteur lusophone

Stage COUAC Productions , ,  Saint-Germain-en-Laye, Île-de-France, France 4 Jan 2016
LogoCouac2014_small

Emploi culturel : description de l’entreprise et de ses activités

COUAC Productions est une société de production et de prestation audiovisuelle basée en région parisienne. Créé sous forme associative en 2004 pour produire des courts-métrages, COUAC a rapidement évolué vers la captation de concerts et de spectacles vivants en réalisant en 2006 un premier DVD live pour les Têtes Raides.

De 2006 à 2015, COUAC enchaîne les collaborations avec de nombreux artistes de la scène francophone : Juliette, Thomas Fersen, Les Ogres de Barback, Les Blérots de RAVEL, Danakil, Féloche, Loïc Lantoine, La Phaze, Syrano, Thomas VDB…

La société a assuré la production exécutive de plusieurs documentaires musicaux édités en DVD notamment pour Danakil (la Route des Songes) ou les Ogres de Barback (Sur le chemin, un brin rêveur).

En parallèle, COUAC Productions réalise des films de commande pour des clients institutionnels et privés.

Pour le montage d’un long-métrage documentaire, COUAC Productions est à la recherche d’un(e) stagiaire monteur(euse) lusophone pour le mois de février ou mars 2016 (dates adaptables aux disponibilités du stagiaire).

Il s’agit d’un documentaire musical sur une artiste d’origine angolaise vivant à Strasbourg, et que nous avons suivi pendant l’enregistrement de son nouvel album, entre l’Alsace, le Portugal, l’Angola et le Brésil. Le film représente donc une plongée dans la culture lusophone, autour de la musique afro-brésilienne.

Le stagiaire devra comprendre parfaitement le portugais pour assister le réalisateur dans la compréhension et la traduction des rushes.
Le stagiaire réalisera aussi des bout-à-bout qui viendront alimenter le 1er ours de montage.

Profil recherché :
- Etudiant en BTS Audiovisuel Montage ou équivalent
- Bonne maitrise de la langue portugaise
- Connaissance de Final Cut X

Stage conventionné non rémunéré d’un mois.
Lieu de travail : Saint-Germain-en-Laye (78) / RER A

Envoyez nous votre candidature à [email protected]
Céline Beillon
06 72 46 58 59

Postuler

Postuler



Imprimer

Publier un commentaire

Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.

Suivez JobCulture sur les réseaux sociaux
Retrouvez les offres d'emplois dans la culture !

Partagez un article

JobCulture.fr propose de nombreuses offres d'emplois et de stages dans la culture : Stagiaire monteur lusophone voici le lien : http://www.jobculture.fr/emploi-culture/stagiaire-monteur-lusophone/ -