Menu

eac_jobculture_2016c


Stagiaire Production Lusophone / Non rémunéré 2 mois

Stage Aurore Vinot Photo  Paris, Île-de-France, France 13 Juin 2017

Emploi culturel : description de l’entreprise et de ses activités

Aurore Vinot Photo

Photographe indépendante, je recherche un(e) stagiaire de courte durée pour m’accompagner sur la traduction en portugais-français de différents éléments relatifs à mon dernier documentaire vidéo.

Il s’agit d’une mission à effectuer à domicile avec des rendez-vous réguliers pour planifier les tâches.

J’organise régulièrement des expositions à l’étranger et je suis donc assez absorbée par l’organisation de mes séries photographiques. Le documentaire « Vagando Maputo » que je viens de tourner au Mozambique a besoin d’aide afin de préparer au mieux la phase de montage.

www.aurorevinot.com

La mission principale est axée autour de la traduction d'interviews réalisées dans le cadre d'un documentaire "Vagando Maputo". // Du 1er Août au 20 Septembre 2017 //

Cette série de portraits effectuée récemment dans la capitale Mozambicaine, regroupe des paroles d'artistes et j'ai besoin de quelqu'un pour m'aider aux futurs sous-titrages.

Je recherche une personne bilingue portugais et maitrisant l'anglais. Elle doit bien évidement être curieuse de l'ebullition artistique en Afrique lusophone, indépendante et organisée.

Des petits travaux d'assistanat sont également à prévoir autour du projet afin de faciliter la phase de montage du documentaire.

https://www.facebook.com/Vagando-Maputo-119078421994552/

PROFIL RECHERCHE :

- Intéressé par l'art et la culture africaine (photo-musique-cinéma)

- Bilingue Portugais-Français

- Maîtrise de l'Anglais

- Grande capacité d'organisation, dynamisme

- Intérêt pour le documentaire et le photojournalisme

Postuler

Postuler


Imprimer

Suivez JobCulture sur les réseaux sociaux
Retrouvez les offres d'emplois dans la culture !

Partagez un article

JobCulture.fr propose de nombreuses offres d'emplois et de stages dans la culture : Stagiaire Production Lusophone / Non rémunéré 2 mois voici le lien : http://www.jobculture.fr/emploi-culture/stagiaire-production-lusophone-non-remunere-2-mois/ -