Menu

eac_jobculture_2016c


Rédacteur / Traducteur Freelance

CV de Etienne Castel Redaction Traduction - Recherche un emploi : Web - Multimédia.



Type d’emploi recherché : Sans importance
Emplacement : Lyon Rhône-Alpes, France

Contacter Etienne Castel Redaction Traduction

Présentation

Etudiant en Master à Sciences-Po, j’exerce une activité d’auto-entrepreneur rédacteur et traducteur depuis Septembre 2013. Je travaille environ quinze heure par semaine. Mon principal client jusqu’ici était la plateforme L’Energie en Questions pour laquelle j’écrivais des articles (700 mots). Je cherche aujourd’hui à diversifier mes clients et à orienter mon activité vers un domaine avec lequel j’ai plus d’affinités, la culture.

Formations & Diplômes

Diplôme de Sciences Politiques – IEP de Lyon – en cours – 2015
Parcours Affaires Internationales, spécialisation politique comparée.

Double spécialité Affaires Internationale / Communication en premier cycle

University of California Berkeley – Août 2012 – Mai 2013

Année d’échange universitaire effectuée en Californie à l’université de Berkeley.
Suivi de cours de sciences politiques et d’économie

Diplôme d’Etablissement sur les Etats-Unis — IEP de Lyon, 2012
Diplôme obtenu suite au suivi d’un programme de cours d’Etudes Américaines
en deux ans, dirigé par Vincent Michelot à l’Institut d’Etudes Politiques de Lyon

Baccalauréat Général ES – Clermont-Ferrand, 2010
Baccalauréat général section Sciences Economiques et Sociales obtenu avec
mention Très Bien en 2010 au Lycée Jeanne d’Arc à Clermont-Ferrand

 

Expériences professionnelles

Rédacteur Freelance – statut auto-entrepreneur — Septembre 2013 –

Je me suis déclaré auto-entrepreneur à l’Urssaf de Lyon à la rentrée 2013 pour
pouvoir faire de la rédaction d’articles et de contenu web et de la traduction en 
freelance. Je travaille depuis environ 15 heures par semaine. Mon principal client est L’Energie en Questions, un webmagazine spécialisé d’EDF pour lequel je fais des synthèses de rapports et des communiqués.

Responsable des ventes en ligne / SAV — Eté 2013

J’ai travaillé à l’été 2013 pour l’entreprise de management de carrière musicale 
Ineffable Music à Oakland en Californie. J’étais en charge de la gestion des 
ventes en ligne, des transactions Paypal, de la gestion des stocks et du service 
àpres-vente.

Membre du Comité des Opérations Courantes — Janvier 2013 – Mai 2013

En tant que membre du comité des opérations courantes de la Berkeley 
Student Cooperative j’ai dû me pencher sur le remaniement du staff du 
service d’approvisionnement et la mise en conformité du règlement intérieur 
avec les nouvelles normes de sécurité. La Berkeley Student Cooperative est un 
organisme qui gère le logement et la restauration pour ses 1.300 membres.

Compétences & Savoir Faire

  • Synthèse
  • Analyse
  • Rédaction
  • Mac OSX – Windows XP, Vista, 7 et 8

Compétences informatiques

    Excel, Photoplus, powerpoint, Wordpress

Centres d’intérêts

    environnement, musique, politique


Suivez JobCulture sur les réseaux sociaux
Retrouvez les offres d'emplois dans la culture !

Partagez un article

JobCulture.fr propose de nombreuses offres d'emplois et de stages dans la culture : Rédacteur / Traducteur Freelance voici le lien : http://www.jobculture.fr/profil-culturel/11451963533d9145c2ab6/ -