Menu

eac_jobculture_2016c


traductrice de chinois, professeur de chinois

CV de WANG Weiwei

- Recherche un emploi : Edition.
Salaire désiré : 2.200,00 €
Type d’emploi recherché : Traducteur
Emplacement : Lyon Auvergne-Rhône-Alpes, France

Contacter WANG Weiwei

Présentation

une grande rigueur de l’autonomie, un haut niveau de qualification et une forte capacité d’adaptation dans un environnement stimulant. Mes formations en marketing et en traduction m’ont permis de développer des compétences essentielles telles que la traduction trilingue Français / Anglais / Chinois, l’étude et l’analyse du lexique multidisciplinaire, ainsi qu’en termes de participation à la conception, à la mise en œuvre et au suivi d’action de communication interne et externe.

Formations & Diplômes

-septembre 2014 – septembre 2016
Master Arts, Lettres, Langues
Mention Langues et Cultures Étrangère, Spécialité Langues Culture Entreprise ( Chinois)
Université Jean Moulin – Lyon
-novembre 2013 – avril 2014
Cours Intensif de Langue Française
CUEF de l’Université Stendhal – Grenoble
-septembre 2010 – juin 2013
Master Littérature Chinoise Contemporaine
Université Normale de Chongqing, Chongqing, CHINE

Expériences professionnelles

Professeur chinois – Institut Chine Education – Lyon
Enseignante professionnelle en langue chinoise , Assistante administrative
février 2016 – juillet 2016

Stage enseignement et commerce – Institut des Langues et des Professeurs – Lyon
Enseignement de la langue et la culture chinoise, missions développements commercials
mars 2012 – juin 2012

Stage assistante au programme post doctoral – Faculté de Langue, Université Normale de
Chongqing – Chongqing, Chine
Programme financé par le fonds national

Compétences & Savoir Faire

  • COMPÉTENCES:
  • Écriture en chinois( J’ai publié deux oeuvres en recherche scolaire dans les périodiques littéraires en 2012 et 2013)
  • Traduction chinois / anglais / français
  • Enseignement en langue chinoise( Titulaire du certificat international d’enseignement de la langue chinoise aux étrangers,
  • Titulaire du certifical national d’enseignement de la langue et littérature chinoise aux lycées)

Compétences informatiques

    Office

Centres d’intérêts

    Office

Langues

    anglais, chinois, français


Suivez JobCulture sur les réseaux sociaux
Retrouvez les offres d'emplois dans la culture !

Partagez un article

JobCulture.fr propose de nombreuses offres d'emplois et de stages dans la culture : traductrice de chinois, professeur de chinois voici le lien : http://www.jobculture.fr/profil-culturel/2757126058c944dbc052d/ -