Menu

eac_jobculture_2016c


Assistante éditoriale confirmée

CV de Sonia Mosca - Recherche un emploi : Communication – Publicité.


Salaire désiré : 28,00 €
Type d’emploi recherché : Metier culturel
Emplacement : Paris Île-de-France, France

Contacter Sonia Mosca

Présentation

Après une formation littéraire, j’ai effectué un parcours de 13 ans dans l’édition durant lesquels j’ai assuré la conduite de projets éditoriaux noirs et illustrés. Les structures dans lesquelles j’ai travaillé m’ont permis de développer une certaine autonomie quant à la gestion globale des projets. Au travers de thématiques variées, de travail sur le texte avec des auteurs multiples, et dans un rythme de production toujours soutenu, j’ai su m’adapter et gérer simultanément des projets éditoriaux très différents. Je me suis enrichie de nouvelles approches et techniques de travail, sachant à chaque fois allier écoute et échange, tout en veillant au respect des contraintes inhérentes au projet (planification, budget, délais, faisabilité…)
Aujourd’hui, ce qui est primordial pour moi est de pouvoir utiliser mes talents rédactionnels tout en continuant d’exercer mes capacités de coordinatrice d’équipe.

Je souhaiterais développer mes compétences au sein de structures à vocation culturelle au sens large, en suivant des projets me permettant d’effectuer un véritable travail autour de l’écrit, dans un souci de renforcement du message, de recherche de cohésion et d’adéquation entre le texte et l’image. Ayant une curiosité toujours en éveil sur les problématiques culturelles et la diffusion des savoirs, je pense pouvoir apporter mes compétences rédactionnelles, de coordination et conduite de projets et mon goût certain pour la communication à différents types d’organisations : presse, édition, communication, associations culturelles, sites internet, organismes culturels…

Formations & Diplômes

DESS Lettres modernes spécialisées, option Edition,

Paris IV Sorbonne, 1998

Expériences professionnelles

Mai 2001- juin 2012 : Éditions DE VECCHI, groupe Albin Michel – Assistante éditoriale
  En charge du suivi de la production et de la coordination éditoriale d’ouvrages pratiques grand public, avec pour missions d’assurer ces parutions dans les délais et budgets impartis et de garantir le niveau de qualité des contenus (suivi de 50 titres/an).
  ►Construction et mise en œuvre du programme éditorial
  – Participation à la conception et validation de projets
  – Mise en œuvre : choix des intervenants, mise au point des budgets, des devis et plannings
  – Analyse et recherche de valorisation du fonds éditorial : propositions de nouveautés ou rééditions
  Participation au lancement d’une collection Histoire : suivi d’ouvrages-album avec une double contrainte de délai et de nouveauté de positionnement éditorial
  – Identification et contrôle des différentes étapes de production précédant l’impression
  – Appréciation des maquettes : équilibre, lisibilité, cohérence de la hiérarchie éditoriale et graphique
  – Interaction avec les intervenants et les prestataires lors de la réception ou du traitement des fichiers
  ►Coordination et suivi de réalisation d’ouvrages étrangers à adapter au marché français
  – Interface avec les éditeurs étrangers et suivi de réalisation
  – Prospection et sélection de traducteurs, préparateurs, correcteurs et maquettistes
  – Coordination et contrôle des intervenants

   2000 (8 mois) : DECLINAISON COMMUNICATION, agence spécialisée dans le domaine    culturel – Chargée de communication
  ►Mise en place et suivi de manifestations culturelles (1ère édition du Prix du Polar de la SNCF, Lire en Fête, En train de lire…) 

– Sélection et collecte des ouvrages auprès des éditeurs : constitution et gestion d’un fichier de contacts

 – Coordination et suivi des comités et fiches de lecture, de la circulation des ouvrages, rédaction de synthèses

 – Préparation de la remise des prix : établissement et gestion du listing d’invités, mise en place de la  communication avec les auteurs primés et leurs éditeurs

 – Relecture des épreuves de l’ouvrage collectif Histoires de lecture (commande spéciale du Ministère de  la  culture visant à promouvoir la lecture à travers les témoignages de personnalités du monde artistique)

   1999 (8 mois) : AMBASSADE DE FRANCE et Institut français culturel à Tunis – Vacataire

Revues de presse destinées aux diplomates et organisation de concours de français pour les étudiants

   1998 (6 mois) : Editions CERES à Tunis, assistante éditoriale – stage de DESS d’édition ►Relecture et correction d’épreuves ; rédaction de 4e et d’argumentaires pour les titres en français

    1997 (6 mois) : Editions METAILIE – service éditorial, stage
  Participation au lancement de la collection de semi-poches « Suites », notes de lecture pour la collection de romans noirs français ; rédaction de 4e, d’argumentaires et correction d’épreuves

  1995 (3 mois) : Editions GALLIMARD – service presse de la série Noire, stage
  ►Participation aux 50 ans de la collection : revues de presse, synthèses et rédaction d’argumentaires

Compétences & Savoir Faire

  • Suivi de projets/ Coordination éditoriale
  • Etablissement des briefs et suivi des différentes étapes de réalisation (du prépresse au BAT)
  • Planification, supervision et coordination des prestataires
  • Coordination et gestion du planning
  • Vérification des PDF certifiés et des traceurs
  • Editorial et rédactionnel
  • Coordination et travail en direct avec les auteurs
  • Sélection et mise au point des textes, rewriting, correction de cromalins
  • Rédaction d’argumentaires, de fiches de lecture et 4e de couverture
  • Prospection et sélection de compétences externes
  • Interface avec les intervenants internes et externes
  • Alliance écoute, diplomatie et fermeté

Compétences informatiques

    Asie, cinéma, littérature XIXe


Suivez JobCulture sur les réseaux sociaux
Retrouvez les offres d'emplois dans la culture !

Partagez un article

JobCulture.fr propose de nombreuses offres d'emplois et de stages dans la culture : Assistante éditoriale confirmée voici le lien : http://www.jobculture.fr/profil-culturel/684252951920a5ad18e0/ -