Menu

eac_jobculture_2016c


Sociologue et Journaliste

CV de Aire PARDO


Salaire désiré : 30.000,00 €
Type d’emploi recherché : Sans importance
Emplacement : Merignac Aquitaine, France

Contacter Aire PARDO

Présentation

J’ai travaillé dans le journal espagnol El Mundo aux rubriques de Madrid, International, National et Sports. J’ai participé aussi à des nombreuses recherches sociologiques, notamment liées à l’intégration de la population immigrante en Espagne. Ainsi, je suis assez experimenté en analyse sociologique et journalistique, surtour par rapport à la planification et développement du travail sur le terrain et à la redaction des dossiers comme resultat des enquêtes. Également, je possède un très bon niveau de rédaction en espagnol, ce qui m’a permis me consacrer à l’écriture et édition de tout genre de text: jounalistique, essai, scénario cinématographique, nouvelle… Mon niveau de Français est bilingüe et mon niveau d’Anlgais est bon, raison pour laquelle j’ai travaillé aussi comme traducteur, intérprete et professeur.
Je suis méthodique, tenace, dynamique, créatif et autonome, et grâce a mon expérience professionnelle, je suis habitué à travailler par objectifs en respectant toujours les délais de remise des travaux. Je suis pret a voyager si c’est necessaire et je possède une grande capacité d’adaptation: j’ai déjà travaillé en France (Bordeaux), en Angleterre (Oxford), et en plusieurs villes d’Espagne.

Formations & Diplômes

2008-2009.  Master Professionnel de Journalisme EL MUNDO (Unidad Editorial SL), Madrid.

 2002-2007. Maîtrise de Sociologie à l’Université Complutense de Madrid, Espagne.

Expériences professionnelles

01/2013 – 04/2013. Auteur du scénario cinématographique du long-métrage Broculi. Fiction basée sur la recherche sociologique faite par l’équipe de Mario Gaviria à Ribaforada (Navarre, Espagne), en 2011-2012. M. Gaviria (1938) est un sociologue espagnol disciple d’Henri Lefebvre spécialisé en Immigration, Environnement et Urbanisme.

10/2012 – 01/2013. Sociologue à l’École de Hautes Études en Sciences Sociales – Centre Maurice Halbwachs, Paris. Chargé de l’investigation sur jeunesse, rapports intergénérationnels et crise économique à Madrid. Étude dirigé par Cécile Van de Velde, sociologue à l’EHESS. Objectif: réaliser entretiens en profondeur à 20 personnes de 18 à 35 ans pour une étude sociologique comparative internationale. Villes incluses: Montréal, Paris, Madrid et Santiago de Chile.

09/12 – À ce jour. Web site content Manager pour Afiliapub. Objectif: création et actualisation du site mexicain spécialisé en information sportif et paris www.pronosticosdefutbol.mx

05/2012- 09/2012. Co-auteur et éditeur de l’essaiConquistadores, misioneros e imanes. Del modelo ibericoamericano de mestizaje al comunitarismo musulmán. Auteur principal: Mario Gaviria. (Livre en cours de publication).

02/2012  – 04/2012. Co-auteur et éditeurde La convivencia templada en Ribaforada, Navarra. Livre qui recueille l’investigation sociologique réalisée à Ribaforada éditée par sa Mairie. Directeur de l’étude: Mario Gaviria.

08/2011 – 01/2012. Sociologue à la Mairie de Ribaforada (Navarre, Espagne). Investigation pour établir le niveau d’intégration de la population immigrée et la capacité d’accueille de la population locale. Méthodologie: entretiens en profondeur et action participante. Objectif: étude de 40 couples mixtes du village. Directeur de la recherche: Mario Gaviria.

10/2010 – 06/2011. Professeur particulier de Français et d’Espagnol à domicile (Madrid).

03/2011  – 05/2011. Rédacteur onlineGrupo Intercom.

04/2009  – 01/2011. Journaliste à EL MUNDO, deuxième journal national (Unidad Editorial SL) Rubrique Madrid. Collaboration avec les rubriques National, International et Sports.

08/2010 – 10/2010. Sociologue à Olsen & Baringo SL. Investigation dirigée par Mario Gaviria. Objectif: établir le niveau d’intégration de la population musulmane au sud de la Navarre.

07/2008 – 09/2008. Interprète (anglais-français-espagnol) à Exhibit Merchandising à l’exposition d’archéologie sous-marine Trésors submergés d’Egypte (Madrid).

01/2008 – 06/2008. Sociologue à EDIS (Equipe d’investigation sociologique S.A.). Successives recherches chargées par la Mairie de Madrid sur la sexualité et la toxicomanie parmi les jeunes. Enquêteur et débogueur de données statistiques.

07/2007 – 12/2007. Sociologue à Cuanter (Madrid)– Enquêteur dans un centre d’attention aux toxicomanes. Étude chargé par la Mairie de Madrid pour connaître le niveau de satisfaction des utilisateurs.- Débogueur de données statistiques.

01/2007 – 06/2007. Sociologue à l’Université Complutense de Madrid. Étude chargée par la Mairie de Collado Villalba(Madrid). Tâches:

– Diagnostiquer le degré de participation des citoyens.

– Élaborer de stratégies pour son développement.

10/2005 – 12/2006. Professeur de Français et d’Espagnol à domicile (Madrid).

09/2003 – 08/2004. Traducteur à l’Association de Solidarité avec les Travailleurs Immigrés, Bordeaux, France. Traduction de textes pour aider aux immigrés hispanophones à Bordeaux.

11/1998 – 06/1999. Assistant cuisinier à Four Pillars Hotel, Abingdon (Oxfordshire, Angleterre).

Compétences & Savoir Faire

  • Microsoft Office, Milenium, Word Press, Photoshop, SPSS, Internet

Langues

    *Langues: Anglais Lu et Ecrit, espagnol, Français bilangue


Suivez JobCulture sur les réseaux sociaux
Retrouvez les offres d'emplois dans la culture !