Domaine / Métier : Lecture publique et Documentation/Chargée / Chargé d’édition
Nature de l’emploi : Emploi ouvert aux titulaires et aux contractuels
Description du poste :
Sous la direction de la cheffe du service de l’Édition des livres, le.la chargé.e d’édition intervient, avec une forte autonomie et dans le respect de la politique éditoriale définie par l’établissement, à toutes les étapes de la réalisation des projets éditoriaux. À ce titre, il.elle est chargé de conduire la réalisation de plusieurs titres par an environ (papier et numérique), et est garant.e de la qualité éditoriale, du respect du budget défini par la cheffe de service, du cadre juridique et de la maîtrise des délais.
Il.elle aura pour missions principales de :
· garantir une production de qualité des ouvrages en participant à la conception éditoriale de l’ouvrage;
en assurant le suivi et le contrôle de toutes les étapes de la réalisation du livre, de la commande des textes jusqu’au bon à tirer. À ce titre, il/elle contrôle la cohérence des sommaires, effectue une relecture critique des contributions, assure l’éditing et, le cas échéant, la révision de traductions, la préparation de copie et la correction d’épreuves, vérifie les calibrages et prépare les annexes et paratextes (index, notes, glossaires, bibliographies…).
Il/elle veille à la cohérence éditoriale et à l’accessibilité des contenus.
Il/elle transmet au graphiste les jeux d’épreuves augmentés des corrections qu’il/elle aura collectées et validées, et vérifie l’intégration des corrections ;
· participer à la définition de la ligne éditoriale et graphique des ouvrages en participant à une veille sur les productions éditoriales et les innovations du secteur de l’édition d’art en contribuant aux choix de fabrication des ouvrages avec la cheffe de service et la cheffe de fabrication ;
· garantir la bonne coordination des intervenants en assurant la coordination du projet éditorial avec les acteurs de la BnF (la cellule iconographique, le chef de fabrication, le service commercial, le service du musée, le service des expositions…) et en fédérant les intervenants extérieurs (commissaires l’exposition, coéditeurs, auteurs, traducteurs, correcteurs, graphistes, illustrateurs…) ;
· garantir le respect du cadre budgétaire et du planning en établissant et faisant respecter le planning éditorial des ouvrages et en assurant la maîtrise du budget par un suivi rigoureux des coûts et par une
alerte, pour arbitrage, auprès de la cheffe de service en cas de dépassement ;
· garantir la qualité du suivi administratif et juridique par l’établissement des contrats d’auteur, les demandes d’engagements auprès du gestionnaire administratif et financier, les consultations nécessaires pour retenir les prestataires (correcteurs, traducteurs) dans le cadre des procédures publiques de la BnF, les déclarations du service fait… ainsi qu’en s’assurant du respect du droit de la propriété intellectuelle et artistique (demande d’autorisation de reproduction pour les textes notamment) ;
· préparer les éléments de référencement …
Savoir
. Connaissance du droit de la propriété intellectuelle et artistique
. Connaissance des normes, procédures et règles en usage dans l’édition scientifique
. Connaissance des règles de la commande publique
· Formation littéraire et artistique
· Maîtrise de l’anglais
Savoir-faire
· 5 ans d’expérience minimum dans le domaine du livre illustré
· Maîtrise de la chaîne éditoriale : compétences rédactionnelles et éditoriales, expérience de l’édition papier et numérique
· Coordination pour chaque projet de tous les intervenants : auteurs, correcteurs, graphistes, iconographes…
· Maîtrise des logiciels de PAO et de ProLexis
· Connaissance de Lodel, et des principes ergonomiques, techniques et langages (CSS, HTML) du maquettage
· Connaissance générale des normes et standards de l’Internet, du multimédia et de l’édition scientifique
· Maîtrise du code typographique
Savoir-être
· Autonomie
· Rigueur
· Aptitude à rendre compte de son activité
. Capacité à dialoguer avec des interlocuteurs variés (chercheurs, conservateurs, bibliothécaires, éditeurs, juristes…)
Géolocalisation du poste : Quai François Mauriac, 75013 Paris, France